Gehoord in de trein van Utrecht naar Nijmegen:
Puber 1: “WAT ZEI JE!?!?!”
Puber 2: “Uhm, uh, de boemeltrein naar…“
Puber 1: “BOE-MEL-TREIN?! Wat is dát dan?”
Puber 2: “…”
Puber 1: “Gozer, volgens mij is dat niet eens Nederlands, jongen!”
Puber 2: “Niet? …O…”
Puber 1: “Boemeltrein… haha, die is goed, jongen! Boe-mel-trein. Hahahaha!”
Voor degenen die graag Nederlands leren van een Chinese muts:
Boemeltrein is een trein die op alle tussenstations stopt; een stoptrein dus!